Der dänische Sender DR sagte, die Jugendlichen im Alter von 16 und 19 Jahren würden verdächtigt, „in Zusammenarbeit und nach vorheriger Absprache mit einem oder mehreren Tätern“ gehandelt zu haben.
Zwei schwedische Teenager wurden am Mittwoch im Zusammenhang mit zwei Explosionen in der Nähe der israelischen Botschaft in der dänischen Hauptstadt am Kopenhagener Bahnhof festgenommen.
Die Staatsanwälte sagten, die Ermittler arbeiteten daran herauszufinden, „ob das Motiv ein Terroranschlag sein könnte“.
Bei den Explosionen vor Tagesanbruch in einem Viertel, in dem sich mehrere ausländische diplomatische Vertretungen befinden, wurde niemand verletzt, obwohl die nahegelegene jüdische Schule nach den Explosionen geschlossen wurde.
Das Paar, das laut Gerichtsbeschluss nicht identifiziert werden kann, wurde zu 27 Tagen Untersuchungshaft verurteilt.
Ihnen wurde vorläufig der Besitz illegaler Waffen und das Tragen von fünf Handgranaten vorgeworfen.
Zwei der Granaten explodierten, als die Verdächtigen sie auf ein Haus in der Nähe der Botschaft warfen, sagte Staatsanwalt Søren Harbo.
„Das war ziemlich nah an der israelischen Botschaft“, sagte Harbo vor der Gerichtsverhandlung am Donnerstag. Durch die Explosionen wurde die Dachterrasse eines nahegelegenen Hauses beschädigt.
Die diplomatische Mission wurde nicht beschädigt.
Die Anhörung am Donnerstag fand hinter verschlossenen Türen statt, nachdem die vorläufigen Anklagepunkte verlesen worden waren.
Der dänische Sender DR berichtete aus dem Gerichtssaal, dass die Teenager im Alter von 16 und 19 Jahren verdächtigt würden, „in Zusammenarbeit mit und nach vorheriger Absprache mit einem oder mehreren Tätern“ gehandelt zu haben.
Beide bestritten die Vorwürfe, berichteten lokale Medien.
Die beiden Verdächtigen wurden am Mittwoch kurz vor Mittag in einem Zug am Kopenhagener Hauptbahnhof festgenommen.
Dänische Medien veröffentlichten Fotos eines Mannes in einem weißen Schutzanzug, der von der Polizei auf einem Bahnsteig am Bahnhof abgeführt wurde.
Ein dritter Verdächtiger im Alter von 19 Jahren, der in der Nähe der Botschaft festgenommen worden war, sei freigelassen worden, teilte die Polizei mit.
In Dänemark liegen die Anklagen einen Schritt hinter den formellen Anklagen zurück und ermöglichen es den Behörden, kriminelle Tatverdächtige während einer Untersuchung in Gewahrsam zu halten.
In Stockholm fielen Schüsse
Unabhängig davon wurden am späten Dienstag Schüsse auf die israelische Botschaft in Stockholm abgefeuert. Niemand wurde verletzt und es kam zu keinen Festnahmen.
Der dänische Inlandsgeheimdienst, bekannt unter dem Akronym PET, sagte: „Die schwedischen Behörden haben festgestellt, dass mindestens eine konkrete Tat gegen die israelische Botschaft in Stockholm, die von jungen Kriminellen in Schweden begangen wurde, Verbindungen zum Iran aufweist.“
Im Mai warf der schwedische Inlandsgeheimdienst SAPO Teheran vor, etablierte kriminelle Netzwerke in Schweden als Stellvertreter für gezielte Angriffe auf israelische oder jüdische Menschen zu nutzen.
In einer Erklärung sagte PET: „Wenn wir einen staatlichen Akteur haben, der junge Kriminelle dazu bringt, Aktionen durchzuführen, die auf jüdische Ziele in unserem Nachbarland abzielen, dann können wir befürchten, dass dies auch in Dänemark passieren wird.“
Dänemarks Ministerpräsidentin Mette Frederiksen sagte am Donnerstag in Kopenhagen, es werde immer gefährlicher, in Europa Jüdin zu sein.
„Der Antisemitismus ist auf dem Vormarsch. Ich kann mich davon nicht genug distanzieren und nur den dänischen Juden und allen anderen, denen ihr Wohlergehen am Herzen liegt – zum Glück tun das viele von uns – sagen, dass die Behörden alles tun, was sie können.“ „Schützen Sie die jüdische Minderheit in Dänemark“, sagte sie.
