Ich bin über ein paar Schaumstoffschwimmer drapiert und driften durch den dampfenden Außenpool des Terme di Saturnia Resort in der südlichen Toskana. In diesen sulfurischen thermischen Gewässern badeten römische Soldaten einst, um sich von den Verwüstungen des Krieges zu erholen.
2.000 Jahre später werden die therapeutischen Vorteile des Wassers immer noch gelobt, obwohl die Broschüren anstatt sich ihrer Fähigkeit zu bewegen, kattbeerdigte Wunden zu heilen, über Myorelaxants und Leberzellaktivitäten sprechen.
Es ist verhaftet zu glauben, dass die Etruskaner diese Gewässer im 8. Jahrhundert v. Chr. Als heilig anerkannten, während Papst Clement III. Ihre Bedeutung in einer päpstlichen Rechnung von 1188 feststellte.
Jetzt sind das Resort, die atemberaubenden, natürlich geformten heißen Quellen gleich die Straße und die mit Zypressen besetzten Hügel zu einem der bekanntesten natürlichen Wellness-Ziele Italiens geworden.
Über ein langes Wochenende können Sie eine Vielzahl von Mineralien in unzähligen Pools aufsaugen, zu einem Dorf göttlicher Herkunft wandern und mit toskanischer Küche mit gürtischem Bust auftanken.
Italiens thermische Gewässer vom Saturn
Gehen Wärmewasser Pools werden immer noch durch Bäume verdeckt, aber ein dicker Nebel steigt in die kalte Luft, als hätte jemand ein Feuer angezündet.
Das kaskadierende milchige blaue Wasser kommt um eine Ecke und kommt in Sicht. Unter einem kleinen Steingebäude auf dem Hügel, einer Reihe von weißen, kalkiferen Terrassen nach unten, das Dampf Wasser Sammeln in ihren Becken und sprudeln zu den folgenden.
Der Wasserfall scheint jenseits der Welt zu sein – buchstäblich, wenn die lokale Legende geglaubt wird. Der Name des Gebiets, Saturnien, stammt aus dem Saturn, der, wie heißt es, diese geologisch magische Landschaft hervorgebracht hat.
Frustriert über den ständigen Krieg der Menschen, der Gott des Friedens und des Fülle über einen Blitz geschleudert, der die Erde traf, und einen Ausbruch ausbrach, der Wasser verbreitet, mit der Macht, diejenigen zu beruhigen, die darin badeten.
Saturns heißes Frühlings -Wunder ist kostenlos, und ein angrenzendes Café und ein Restaurant vermieten auch Badroben und Umkleidekabinen. Kommen Sie so früh wie möglich an, um die Menge zu vermeiden und zu sehen, wie der Sonnenaufgang das undurchsichtige, dampfige Wasser orange und rosa färbt.
Ein preisgekröntes Wellnessresort in der Toskana
Dieselben Abhilfemaßnahmen füllen die Pools des Fünf-Sterne-Terme-Di-Saturnia-Resorts, 15 Minuten zu Fuß vom Kaskaten del Mulino entfernt.
Das 1919 erbaute Hotel hat die Tradition des Badens in diesen thermischen Gewässern für therapeutische Vorteile wiederbelebt. Der Resort hat seitdem erweitert, um eine Vielzahl von Behandlungsprogrammen und angrenzenden Gesundheitseinrichtungen anzubieten, von Kryotherapie bis hin zu Pilates -Reformer -Klassen.
Das 37,5 ° C -Wasser ist der Protagonist der Wellnessangebote des Hotels. Es reich an Bioplankton – ein dunkelgrünes gallertartiges Algen – Aminosäuren, Magnesium und Kalium, füllt einen riesigen Outdoor -Pool (der sich natürlich etwa sechsmal am Tag wieder auffüllt) sowie Wasserfallschauer, Whirlpools und Whirlpools und Whirlpools, die sich um den Komplex verbreiten.
Das Baden im Wasser soll die Mobilität verbessern, Entzündungen entgegenwirken, den Stoffwechsel stimulieren und die Verdauung unterstützen. Sie können auch beim Frühstück ein Glas der kurativen Mischung trinken – halten Sie einfach Ihre Nase, wenn Sie es versuchen wollen.
Sie können die gesundheitlichen Vorteile Ihres Baden mit Sitzungen in den Saunen, Argillarium, Heuraum und heißen und kalten Pools des Kneipp -Pfades.
Alle diese Einrichtungen sind in der Zimmerrate enthalten, während Sie gegen eine zusätzliche Gebühr Olivenöl- und Basilikum -Blatt -Spa -Behandlungen, Kryotherapie, Naturheilkunde und medizinische Untersuchungen hinzufügen können.
Käse, Trüffel und Steak: Was zu essen in Saturnien zu essen
Selbst- und Gesundheitsverbesserung ist hungrige Arbeit, sodass Sie den Tag mit einem Frühstück mit örtlichen kalten Fleisch- und Käsefrühstücken, den gekochten Eiern und einem Bankett frischem Obst und Gemüse beginnen können, das auf dem Nachfragen in einem Entsafter gepresst werden soll.
Die Halbbrettoption bietet Ihnen auch ein Abendessen an drei Standorten.
La Stellata ist eine intelligente Landtrattorie, die eine kurze Autofahrt entfernt ist. In Räumen aus Steinmauern und Terrakotta -Böden können Sie raffinierte Klassiker wie Chianina -Rindfleisch -Tartar mit Eigelb, cremigem Tagliolini -Nudeln mit weißen Trüffelspänen und dem auf einem offenen Charkoa -Grill gekochten mindestens einen Kilo -Fiorentina -Steak gönnen.
Das elegante Restaurant von 1919 befindet sich im Hauptgebäude des Resorts mit einem Wintergarten mit Blick auf die dampfende Outdoor Pool.
Ihre kreativ präsentierten Gerichte sind zeitgemäße Überarbeitungen von Klassiker wie Hühnerleber Patè mit karamellisierten Zwiebeln und Blaubeerbrotwäfern, Kartoffelknödeln mit Wildschwein in einer butterartigen Salbei -Sauce und Risotto mit etruskischen Käse und braunen Vorräten.
In der Bibliothek können Sie in Fireside-Sessel versinken und einen Cocktail vor dem Abendessen genießen oder Snacks für Mittags-Bar wie einen Burger mit lokalem Rindfleisch und Pecorino-Käse an Tischen neben großen Fenstern mit Blick auf den Pool haben.
Eine Wanderung zum alten Dorf Saturnien
Auch mit dem Mythos des Saturn verbunden ist ein Hügel Dorf 30 Minuten zu Fuß vom Resort entfernt. Mit prähistorischen Ursprüngen wurde es zuerst Aurinia genannt, den Namen der etruskischen Wassergottheit, die die Römer in Saturnien umbenannten, genau wie die Stadt jetzt genannt wird.
Eine steinige Strecke vorbei an Weinbergen und durch Wälder führt zum Porta Romana -Erzway, unter dem sich über die Jahrhunderte von Karosserrädern Teil der Antike über die Klopfen ragt.
Der Dorf war der Ort, an dem römische Soldaten auf dem Rückweg von der Schlacht nach Rom einmal inne gehalten wurden, um die restaurativen Gewässer zu nehmen.
Jetzt können Sie lokale Weißwein in Bars auf dem quadratischen Baumschatz genießen und traditionelle Produkte wie Pici Pasta oder knusprige Kantuktkekse aus dem Deli kaufen.
Saturnien hat auch eine eigene besondere Marke von Wellness Therapie in Form sehr freundlicher lokaler Katzen, die sich auf Ihren Schoß kuscheln, wenn sie die Gelegenheit dazu geben.
